De reportage toonde hoe twee mannen 62 dieren doodschoten en een vos verwondden in een nacht tijd. Daarvoor gebruikten ze een verboden wapen.
De freelance journalisten, waarvan er ondertussen een is overleden, werden vrijgesproken: volgens de rechtbank hadden zij geen kwaadwillige bedoelingen toen ze een auto ter beschikking stelden van de stropers. Het hinderen van de jachtopzichter achtte de rechtbank niet bewezen. (foto: Raphaël Demaret, Photo News)
